Sunday, May 12, 2013

'ကားေသာ႔'

          လြန္ခဲ႔တဲ႔ ရက္အနည္းငယ္က ကၽြန္မ ဟိုတယ္တခုမွာ အစည္းအေ၀း သြား တက္အၿပီး၊ အိမ္ျပန္ဘို႔ ကားေသာ႔ကို ေနရာအႏွံ႔ အသဲအသန္ ရွာရပါတယ္။

          ေလဆိပ္မွာ ေလယာဥ္ေပၚ မတက္ခင္ လုံၿခံဳေရးေတြ အေသးစိပ္ ရွာသလို တကိုယ္လုံးကို စမ္းသပ္ ရွာေပမယ္႔ ေသာ႔က မေတြ႔။ ရွိသမွ် အိတ္ေတြ အထဲမွာလဲ မရွိ။ အစည္းအေ၀းခန္းကို အျမန္ ျပန္ေျပးၿပီး ၾကည္႔ေတာ႔လဲ ေသာ႔ မက်န္ခဲ႔။

          သည္မွာ ရုတ္တရက္ ေခါင္းထဲ အေတြး၀င္လာတာက ကားထဲမွာမ်ား ေသာ႔ က်န္ခဲ႔သလား ေပါ႔။ ဒါနဲ႔ ကားရပ္ထားခဲ႔တဲ႔ ေနရာကို စိတ္ပူပင္စြာ ေျပးသြားမိတယ္။

          ကၽြန္မ ကားေသာ႔ကို ကားထဲ ေမ႔က်န္တတ္လြန္းလို႔ ကၽြန္မ ေယာက်ာ္းက ဆူတာ ခံရတာလဲ ခဏခဏပါ။ သူ႔ကို ေနာက္သလိုလိုနဲ႔ ကားေသာ႔ေပ်ာက္မွာ စိုးလို႔ ကားထဲ ထားခဲ႔တာ ေျပာမိတယ္ေလ။ သည္အခါ သူက ‘အဲသည္လို ၾကပ္ၾကပ္လုပ္၊ တေန႔ ခင္ဗ်ား ကားအခိုးခံရလိမ္႔မယ္’ လို႔ သတိေပးတတ္တယ္။

          ဟိုတယ္ထဲက ထြက္ၿပီး ကားရပ္ထားရာဘက္ ေရာက္တာနဲ႔ စိုးရိမ္မိတဲ႔ အတိုင္းေတာ႔ ျဖစ္ပါၿပီ ရင္ထဲ ထိတ္ကနဲ ျဖစ္ရၿပီ။ ကၽြန္မေယာက်ာ္း သတိေပးခဲ႔တာ မွန္ေနပါေပါ႔။ ကားရပ္တဲ႔ ကြက္လပ္မွာ ကားတစီးမွ မရွိေတာ႔။ ဒါနဲ႔ ပုလိပ္ကို ခ်က္ခ်င္း ဖုန္းေခၚရတယ္။ ကၽြန္မ ေရာက္ေနတဲ႔ ေနရာကို ေျပာျပရင္း အမွန္ကိုလဲ ၀န္ခံမိတယ္။ ကားေသာ႔ကို ကားထဲမွာ ထားခဲ႔မိလို႔ ကားအခိုးခံရၿပီ ေပါ႔။

          ပုလိပ္ကို ကားေပ်ာက္ေၾကာင္း တိုင္ၾကားအၿပီးမွာ မေခၚခ်င္ဆုံးေသာ ဖုန္းေခၚမႈကို ခက္ခက္ခဲခဲ လုပ္ရပါေတာ႔တယ္။

          “ကိုကို ေရ” အခ်ဳိသာဆုံး အသံေလးနဲ႔ စကားစ ရတယ္။ (သာမန္အခ်ိန္ေတြမွာ ‘ေယာက်ာ္း ေရ’ ‘အိမ္က လူႀကီး ေရ’ ေခၚၿပီး ‘ရွင္’ နဲ႔ ‘က်ဳပ္’ နဲ႔ စကားေျပာေပမယ္႔ ကိုယ္အမွားလုပ္မိရင္၊ လိုခ်င္တာ ရွိရင္ “အခ်စ္နဲ႔ သူ၏ ကိုကို” ျဖစ္သြားတတ္ တယ္ေလ။ ‘ကိုကို’ လို႔ ခၽြဲခၽြဲႏြဲ႔ႏြဲ႔ ေခၚတာ ထုံးစံေလ။)

          “ခ်စ္ ေလ၊ ကားေသာ႔ကို ကားထဲမွာ ေမ႔ ထားခဲ႔မိတာ၊ အခုေတာ႔ ကား မရွိေတာ႔ဘူး။ အခိုးခံလိုက္ရၿပီ။”

          ရုတ္တရက္ တဘက္က ဘာသံမွ ျပန္မလာပဲ အသံ တိတ္ေနတယ္။ ပထမေတာ႔ ဖုန္းလိုင္းမ်ား ျပတ္သြားသလား ကၽြန္မ ထင္မိတယ္။ ဒါေပမယ္႔ မၾကာခင္မွာ သူ႔အသံကို ကၽြန္မ ၾကားလိုက္ရတယ္။

          “ဘာေတြ လာ ေျပာေနတာလဲ” သူ႔ အသံက ေငါက္ဆတ္ဆတ္။ “မနက္က မင္းကို ကိုယ္ လုိက္ပို႔ခဲ႔တာပဲဟာ”

          သည္တခါ အသံတိတ္သြားမိသူက ကၽြန္မ။ အယ္ ဟုတ္သားပဲ။ သူ လိုက္ပို႔ခဲ႔တာပဲ။ သည္ေတာ႔မွ သတိရၿပီး ရွက္စႏိုးေလသံနဲ႔ ျပန္ေျပာမိတယ္။ “ဟယ္ ဟုတ္သားပဲ။ ေကာင္းၿပီေလ။ ဒါဆို ခ်စ္ ကို လာေခၚေတာ႔။ ေစာင့္ေနတယ္။”

          သည္မွာ သူက ဘုက်က် ေလသံနဲ႔ ျပန္ေျပာခဲ႔တာက …….

          “ေအး လာေခၚမယ္။ ေစာင့္ေန။ သည္မွာ ပုလိပ္ကို မင္းရဲ႕ကားကို ငါ ခိုးလာတာ မဟုတ္ဘူး ရွင္းၿပီးရင္ လာေခၚမယ္။”

          ဟီဟိ …. ဟုတ္ကဲ႔။ ကၽြန္မ အသက္ ေရႊေရာင္ ႏွစ္မ်ားထဲ ေရာက္ပါၿပီ။


(ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ထားပါသည္။)
 

No comments: